4 de abril de 2005

A mi manera

El Fin
que cerca está
lo afrontaré
serenamente.
Ya ves
yo he sido así
te lo diré
sinceramente.
Viví
la intensidad
y no encontré
jamás fronteram,
si bien
todo ello fue
a mi manera.
Jamás
viví un amor
que para mi
fuera importante.
Tomé
solo la flor
y lo mejor
de cada instante.
Viajé y disfruté
no sé si más
que otro cualquiera.
Y así lo reseñé
a mi manera.
Tal vez lloré,
tal vez reí,
tal vez gane
o tal vez perdí.
Y ahora sé que fui feliz.
Que si lloré
también amé
y todo fue
puedo decir
a mi manera.
Quizás
yo desprecié
aquello que
no comprendía.
Quizás
también dudé
cuando mejor
me divertía.
Yo sé
que si me fui
y que afronté ser como era
y así lo de seguir
a mi manera.
Porque sabrás
que un hombre así
conocerás por su vivir
no hay por qué hablar
ni qué decir
ni hay qué llorar
ni hay qué exigir.
Puedo llegar hasta el final
a mi manera.

Frank Sinatra ( pero es la de Siempre Asi )

1 comentario:

Anónimo dijo...

La versión original, triste, pero en francés suena mucho mejor que en inglés.

Claude François
Comme d'habitude

Paroles et Musique: Gilles Thibault, Jacques Revaux, Claude François
autres interprètes: Michel Sardou


Je me lève et je te bouscule
Tu ne te réveilles pas comme d'habitude
Sur toi je remonte le drap
J'ai peur que tu aies froid comme d'habitude
Ma main caresse tes cheveux
Presque malgré moi comme d'habitude
Mais toi tu me tournes le dos
Comme d'habitude

Alors je m'habille très vite
Je sors de la chambre comme d'habitude
Tout seul je bois mon café
Je suis en retard comme d'habitude
Sans bruit je quitte la maison
Tout est gris dehors comme d'habitude
J'ai froid, je relève mon col
Comme d'habitude

Comme d'habitude, toute la journée
Je vais jouer à faire semblant
Comme d'habitude je vais sourire
Comme d'habitude je vais même rire
Comme d'habitude, enfin je vais vivre
Comme d'habitude

Et puis le jour s'en ira
Moi je reviendrai comme d'habitude
Toi, tu seras sortie
Pas encore rentrée comme d'habitude
Tout seul j'irai me coucher
Dans ce grand lit froid comme d'habitude
Mes larmes, je les cacherai
Comme d'habitude

Comme d'habitude, même la nuit
Je vais jouer à faire semblant
Comme d'habitude tu rentreras
Comme d'habitude je t'attendrai
Comme d'habitude tu me souriras
Comme d'habitude

Comme d'habitude tu te déshabilleras
Comme d'habitude tu te coucheras
Comme d'habitude on s'embrassera
Comme d'habitude

Comme d'habitude on fera semblant
Comme d'habitude on fera l'amour